Kyrgyz Кыргызский → Russian Русский

күймөн

Перевод

человек

Словарное значение

лежать, медленно поворачиваясь с боку на бок; шевелиться, делать медленные движения;
күймөнүп жатты он лежал, переваливаясь с боку на бок;
күймөнө албай жатамын лежу, не могу пошевелиться (так ослабел);
жыгачтан түштү күймөнүп стих. он медленно слез с дерева;
күймөнө түшүп сүйлөнгөн, таңшыган булбул үндөнгөн фольк. (о красавице) говорит она с расстановкой, голосом, подобным соловьиным переливам;
күймөнбөй не медля, быстро.

Примеры предложений

  1. Балдар короодо күймөн табышты.

    Дети нашли куймэня во дворе.

  2. Дарыянын жээгинде күймөн байкалды.

    Куймэнь был замечен на берегу реки.

  3. Жаш мастер күймөн жасады.

    Молодой господин сделал куймэня.