Kyrgyz Kyrgyz → English English

кармат

Translation

holds

Example sentences

  1. Биздин короодо кармат көрүнөт.

    We see a carmat in our yard.

  2. Тизмеге кармат кошулду.

    Carmat has been added to the list.

  3. Китепте кармат кеңири баяндалат.

    The book describes the carmat in detail.

Other languages

Russian Russian

понуд. от карма-
1. заставить поймать;
атмага карматпайт лошадь не даёт мне поймать себя;
сага карматпайм ты меня не поймаешь; я не допущу, чтобы ты меня поймал;
уурдап бараткан жеринен карматып койду он был пойман на месте (или в момент) кражи;
кармата сал- дать (на, возьми);
менин кодума жыйырма сомду кармата салды он дал мне двадцать рублей (вот тебе деадцать рублей!;
2. заставить держать;
атыңды бир балага карматып кой дай какому-нибудь пареньку подержать твою лошадь;
адатын карматты или каадасын карматты он проявил свои привычки;
жаш кезиндеги адатын карматты он тряхнул стариной;
кичи пейил каадасын карматты он проявил свою церемонную учтивость;
ит адатын карматты или иттигин карматты он проявил своё обычное свинство;
берешендигин карматты он раскошелился;
эркелигин карматып, Аманды карап күлүп койгон экен она, со свойственным ей (неженке) кокетством, взглянув на Амана, засмеялась;
карылыкка карматып поддавшясь старости;
сөөк кармат- или кармат- поручить обмыть покойника;
тамыр кармат- см. тамыр 2.