Kyrgyz Kyrgyz → Russian Russian

боортко

Translation

доска

Dictionary meaning

1. детский свивальник (две повязки для связывания в колыбели рук и ног ребёнка: кол боортко, аяк боортко);
боорткодо баланын жоо болорун билдим фольк. ещё тогда, когда он был ребёнком в свивальнике, я определил, что он будет врагом;
2. охот. петля;
боорткого түш- или боорткого илин- попасть в петлю;
боорткого илинген коёндой туйлап прыгая, как заяц, попавший в петлю;
боорткого түшкөн коёндой көздөрүн тостойтушат они пучат глаза, как заяц, попавший в петлю.

Example sentences

  1. Үстөлдүн үстүндө боортко жатат.

    Оно лежит на столе в гробу.

  2. Айылдын четинде боортко көрүндү.

    Его видели в гробу на окраине деревни.

  3. Эски сандыкта боортко сакталыптыр.

    Оно хранится в гробу в старом сундуке.