Kyrgyz Kyrgyz → Russian Russian

карышта

Translation

квадратных метров

Dictionary meaning

карышта- I
мерить пядью (см. карыш I);
карыштасам, - нукумум фольк. я мерила (наше родство) пядью, (а ты оказался) на вершок (т.е. близким родственником);
жан карыштап решившись на всё; отважно;
кара жанын жаш Манас карыштап кетип баратыр фольк. молодой Манас едет отважно.
карышта- II
ар.-кирг. тяньш.
расходовать;
бир топосту былтыр сатып карыштадык в прошлом году мы продали одного яка и (деньги) израсходовали.

Example sentences

  1. Бүгүн түштөн кийин чогуу карышталы.

    Давай поболтаем сегодня днем.

  2. Ал бул жердегилерден жакшыраак карышта алат.

    Он получит более содержательную беседу, чем те, что здесь.

  3. Кеч боло электе карышта керексиң.

    Тебе нужно поговорить, пока не поздно.