Kyrgyz Кыргызский Russian Русский

кулпундур

Перевод

— это замок.

Словарное значение

понуд. от кулпун-;
акылдуу болсо алганың, кулпундуруп, жакшы бак фольк. если жена твоя умна, ухаживай за ней (хорошо корми и т.п.), делай так, чтобы она цвела (напр. одевай так, чтобы на ней всё было пышное и красивое).

Примеры предложений

  1. Балдар кубанганда кулпундур алышат.

    Дети получают медальон, когда счастливы.

  2. Эртең эрте менен кулпундур.

    Завтра утром они получат медальон.

  3. Ал бул жердегилерден жакшыраак кулпундур алат.

    Ему достанется медальон получше, чем те, что здесь.