Kyrgyz Kyrgyz Turkish Turkish

дел

Translation

del

Example sentences

  1. Досумдун колунда дел бар.

    Arkadaşımın bir saat kadranı var.

  2. Музейге эски дел коюлган.

    Eski saat kadranı müzede.

  3. Айылдын четинде дел көрүндү.

    Saat kadranı köyün dış mahallelerinde görüldü.

Other languages

Russian Russian

дел I
то же, что дал IV;
дел болду он опешил, растерялся (совсем обессилев);
дел кылды он огорошил;
башы дел он совершенно растерялся; он обезумел;
ушунча көөнүм караңгы, уккандын башы дел болот фольк. моё сердце так опечалено, что (даже только) услышавший (об этом) растеряется;
күйүткө башын дел кылып, күнүгө ыйлал какшанган фольк. обезумев от горя, она каждый день горько плачет;
дел оору лёгкое помешательство, помраченне рассудка;
дел оору тийген эмедей, дегдеп Сейтек жол тартып Сейтек, как помешанный, держит путь, одержимый желанием (скорее увидеть).
дел- II
страд. от де-
1. быть сказанным;
айтоор, баары делип, баары айтылган одним словом, всё сказано, всё высказано;
2. быть названным, называемым; называться;
"Эгизбай" делчү эки бай бар эле было два бая, которые назывались "Эгизбай" (т.е. "баи-близнецы").